Buona Estate - Schönen Sommer

Buona Estate - Schönen Sommer

05/08/2021



Chiusura ufficio - Büroschließung

Care pensionate e cari pensionati

È arrivato il momento di prenderci la pausa estiva, in concomitanza del periodo di ferragosto. Dobbiamo tutt* ricaricare le batterie, tanto più che in autunno inizia il percorso congressuale con le assemblee prima e i congressi territoriali poi, da svolgersi entro la fine di novembre 2021.

La Segreteria Regionale della FNP vi augura una serena estate in salute e vitalità con l’auspicio di trovarci a settembre pieni di energia e voglia di incontrarci ed impegnarci nel percorso congressuale.

Buona estate a voi

Anna Rita, Martha e Pepi.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Liebe Rentnerinnen und Rentner

Es ist Zeit für die Sommerpause, die mit der Ferragosto-Woche zusammenfällt. Wir alle müssen unsere Batterien wieder aufladen, denn im Herbst beginnt der Kongressprozess zunächst mit den Versammlungen und dann mit den Bezirksskongressen, die innerhalb November 2021 stattfinden sollen.

Das Landessekretariat der FNP wünscht euch einen schönen Sommer voll Gesundheit und Lebensfreude in der Hoffnung, uns im September mit voller Energie und Lust auf Begegnung und Teilnahme am Kongressprozess wiederzusehen.

Schönen Sommer

Anna Rita, Martha und Pepi.